Ingresar | Crear cuenta

El Destiempo

La noticia, pero a destiempo — sátira y opinión sobre la prensa local de México.

Edición Nacional 8 de octubre, 2026
Chihuahua • Nota • 7 de septiembre de 2026

Trump le pone plumón a Nuevo México: nace 'Nueva América', el estado que ya se llamaba

Tamaño de letra
Trump le pone plumón a Nuevo México: nace 'Nueva América', el estado que ya se llamaba
Hay hombres que cambian la historia y hay hombres que cambian los mapas con crayón. Donald Trump, presidente de Estados Unidos, decidió esta semana pertenecer al segundo grupo: publicó en su red social una imagen donde el estado de Nuevo México aparece con su nombre oficial tachado por una gran cruz roja y sustituido, abajo, por un flamante 'Nueva América'. La Casa Blanca, en un arranque de rigor cartográfico, replicó la obra en sus cuentas oficiales. Aplausos.

Entendamos la magnitud del gesto. Nuevo México se llama Nuevo México desde hace siglos, mucho antes de que existiera el plumón rojo. Que el vecino del norte, cuyo dominio de la geografía regional ya nos había regalado joyas, ahora se dedique a corregir el nombre de sus propios estados, tiene algo de poético y algo de niño que raya el atlas de la escuela porque no le gustó la tarea. Uno imagina la sala de estrategia: mapas por todas partes, asesores serios, y alguien que levanta la mano y dice 'y si le ponemos... Nueva América'. Genio.

Desde este lado de la frontera, donde el nombre 'México' nos queda bastante cómodo desde hace rato, la ocurrencia se disfruta como se disfruta el clima ajeno: con curiosidad y sin mojarse. Al fin y al cabo, tachar una palabra en un mapa no mueve un solo mojón ni acorta un solo minuto de las filas de hasta 65 minutos que se hacen para cruzar por el puente Paso del Norte. Ahí está el verdadero mapa que a los chihuahuenses nos interesaría rediseñar, pero ese no lleva plumón: lleva carriles abiertos.

Mientras tanto, sugerimos calma. Si de rebautizar territorios con marcador se trata, cualquiera puede jugar. Nosotros proponemos tachar 'canícula' y escribir 'clemencia', tachar 'bache' y escribir 'ausente', tachar 'tandeo' y escribir 'agua toda la tarde'. Funciona igual de bien que 'Nueva América': o sea, no funciona, pero se ve muy decidido. Y en política de redes sociales, verse decidido es medio triunfo. El otro medio, como siempre, se lo dejamos a la realidad, que no lee Truth Social.