El mismo fin de semana en que Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey presumió, con la seguridad de quien enseña boleta de dieces, haber desazolvado 475 mil 290 metros de red sanitaria en el primer semestre del año —atendiendo más de veinte mil reportes solo en junio—, los vecinos de la colonia Moderna despertaron con el drenaje escurriéndose por la calle. En la Privada Granado, cuentan, las aguas negras se pasean por la vía pública como si tuvieran boleto del Fan Fest, y el vecino Juan Villanueva asegura que ya reportaron el problema en diversas ocasiones sin solución definitiva.

Uno hace la aritmética y se marea: si desazolvaron casi medio millón de metros de tubería, ¿en qué universo paralelo quedó la cuadra de don Juan? Aquí es donde las cifras institucionales alcanzan su máximo esplendor poético. 475 mil metros suenan a maratón heroico, a mantenimiento preventivo, a director general 'redoblando esfuerzos'. Pero el olor de la Privada Granado no lee comunicados de prensa. El olor es terco, empírico y profundamente local.

No se trata de negar el trabajo: veinte mil reportes en un mes son un dineral de esfuerzo y una montaña de desazolve. El problema es la eterna brecha entre el metraje del boletín y el charco de la realidad. Para el organismo, la Moderna es un punto entre miles; para quien vive en la Moderna, la Moderna es el universo entero, y ese universo huele a que el mantenimiento preventivo pasó de noche por otra calle.

La recomendación para los vecinos es la de siempre: sigan reportando, guarden folios, tomen video, y recen para que su cuadra caiga dentro del próximo kilometraje glorioso. Y para la dependencia, una sugerencia humilde: junto al dato de los 475 mil metros, publiquen también un mapita de qué colonias sí y qué colonias todavía nadan de a perrito. Porque presumir el promedio mientras alguien vive el peor caso es, en el fondo, el deporte nacional más practicado. Ese sí no lo eliminaron en octavos.